R-9.2, r. 1 - Regulation under the Act respecting the Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services

Full text
1.1. The classes of employees who hold pensionable employment for which the basis of remuneration is 200 days are
(1)  teachers employed by a school service centre within the meaning of the Education Act (chapter I-13.3) whose employment is to teach students under that Act;
(2)  teachers employed by a school board within the meaning of the Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons (chapter I-14) whose employment is to teach students under that Act; and
(3)  teachers employed by a private institution accredited for the purposes of subsidies under the Act respecting private education (chapter E-9.1) whose contract of employment ends on 30 June and whose employment is to teach students as part of the educational services dispensed at preschool, elementary school or secondary school, belonging to one of the categories referred to in paragraphs 1 to 4 of section 1 of that Act and subject, under section 25 of that Act, to the basic school regulation prescribed under the Education Act.
T.B. 208553, s. 1; O.C. 816-2021, s. 87.
1.1. The classes of employees who hold pensionable employment for which the basis of remuneration is 200 days are
(1)  teachers employed by a school board within the meaning of the Education Act (chapter I-13.3) whose employment is to teach students under that Act;
(2)  teachers employed by a school board within the meaning of the Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons (chapter I-14) whose employment is to teach students under that Act; and
(3)  teachers employed by a private institution accredited for the purposes of subsidies under the Act respecting private education (chapter E-9.1) whose contract of employment ends on 30 June and whose employment is to teach students as part of the educational services dispensed at preschool, elementary school or secondary school, belonging to one of the categories referred to in paragraphs 1 to 4 of section 1 of that Act and subject, under section 25 of that Act, to the basic school regulation prescribed under the Education Act.
T.B. 208553, s. 1.